'트루스 비 톨드' - Truth Be Told 시즌 1

오래된 사건을 들추던 포피는 자신이 교도소에 보낸 남자와 대면한다.

마커스는 잠재적 용의자의 동기에 관해 폭탄 발언하고 워런은 면회객을 맞는다

새로운 용의자를 밝히는 일이 포피의 사생활에 의도치 않은 결과를 가져온다.

포피와 마커스는 살인 사건이 일어났던 밤에 주요 용의자들이 벌인 행적을 뒤쫓는다.

포피는 계속해서 새로운 사건을 벌이고, 워런은 그의 행동으로 인해 화를 입는다.

큰 충격을 받은 포피는 사건에서 손을 떼려 하지만, 벗어날 수 없다.

포피는 새로운 용의자에게 초점을 맞추고 워런은 운명을 건 결정을 내린다.

포피는 추적 과정에서 뜻밖의 협력자에게 도움을 받는다. 1999년 핼러윈에 벌어졌던 사건들이 밝혀진다.